Початок традиції DRAGON QUEST III HD-2D Remake — це приголомшлива реінкарнація популярного шедевра, з якого почалася історія The Erdrick Trilogy. Сюжет: Багато років тому великий герой Ортега (Ortega), Простившись із дружиною й сином, вирушив у подорож, щоб перемогти злого архідемона Барамоса (Baramos). На жаль, Ортега не досяг своєї мети. Барамос, як і раніше, загрожує всьому живому. Коли єдиному синові Ортеги виповнилося шістнадцять років, король Аліахана (Aliahan) дав йому завдання особливої важливості: продовжити справу батька, зламати Барамоса та врятувати світ. Команда вашої мрії: Наймайте різноманітних союзників, троє з яких зможуть супроводжувати вас у вашій пригоді. Вибирайте їхню професію, зовнішність і голоси. Зокрема, у цій оновленій версії буде доступна абсолютно нова професія борця з чудовиськами (Monster Wrangler)! Подорожі просторами відкритого світу: Досліджуйте численні міста, замки, печери, вежі та підземелля, повні нерозкритих таємниць. Стратегічні похідні битви: Бийтеся з безліччю різних чудовиськ у класичних походових битвах DRAGON QUEST. Вибирайте тактику для свого загону, міняючи зброю, здібності та заклинання бійців, щоб перемогти кожного ворога.